U příležitosti Mezinárodního dne vojenských odpíračů sdílíme hlasy odpíračů vojenské služby z celého světa – jednotlivců, kteří se postavili proti válce a militarismu tím, že odmítli sloužit v ozbrojených silách. Tato prohlášení, shromážděná z různých zemí a kontextů, odrážejí přesvědčení a odolnost těch, kteří volí mír před násilím. V době probíhajících konfliktů a rostoucí militarizace nám jejich slova připomínají sílu svědomí a důležitost ochrany práva odmítnout zabíjet.
ITAMAR GREENBERG (IZRAEL)
Ahoj, jmenuji se Itamar Greenberg a rád bych se vám krátce představil. Jsem devatenáctiletý židovský muž. Loni v srpnu jsem odmítl narukovat do armády. V důsledku tohoto odmítnutí jsem byl odsouzen k celkem šesti měsícům vojenského vězení.
V rámci Mezinárodního dne odpíračů vojenské služby z důvodu svědomí nám chci připomenout jednoduchou pravdu: i tváří v tvář násilným mocenským strukturám je možné a nutné se bránit bez násilí.
Po mnoho let byl svět formován ustáleným přesvědčením, že násilí a válka jsou normální – něco, s čím prostě musíme žít. Ale ve spravedlivém světě by nebyly potřeba zákony o vedení války – protože jediný zákon by byl tento: válka nepřipadá v úvahu. Nic na ní není morální.
Odmítání vojenské služby z důvodu svědomí není známkou strachu ani útěku – je to akt odvahy. Odvahy říct „ne“, když všichni mlčí. Odvaha prolomit cyklus poslušnosti. Odvaha představit si jiný druh společnosti – společnost bez násilí.
Moje odmítnutí sloužit je morální volba – ale také politická. Je to prohlášení: můžeme a musíme bojovat za změnu, aniž bychom se zmocňovali zbraní. Právě tím, že je odmítneme zmocnit. Nenásilný odpor je naléhavě potřebný po celém světě – a zejména zde, tváří v tvář vojenské okupaci a probíhající genocidě v Gaze Pro mě je toto odmítnutí součástí větší cesty k humanismu – téže cesty, která mě vedla k přijetí veganství a zasvěcení mého života boji za spravedlnost a lidská práva.
A tak dnes neoznačuji jen svou osobní volbu Zvyšuji hlas se všemi odpírači vojenské služby z důvodu svědomí po celém světě: Zničme kulturu násilí. Budujme kulturu zakořeněnou v soucitu, odvaze a péči. Získejme zpět své hlasy – a použijte je k volbě jiné budoucnosti.
Odpírači celého světa, spojte se.
